The Project Gutenberg EBook of The Mirror of Literature, Amusement, and
Instruction, by Various
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
Volume 17, No. 476, Saturday, February 12, 1831
Author: Various
Release Date: June 9, 2004 [EBook #12567]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MIRROR OF LITERATURE, NO. 476 ***
Produced by Jonathan Ingram, David Garcia and the Online Distributed
Proofreading Team.
THE MIRROR OF LITERATURE, AMUSEMENT, AND INSTRUCTION.
VOL. XVII, NO. 476.] SATURDAY, FEBRUARY 12, 1831. [PRICE 2d.
* * * * *
LORD BYRON'S PALACE, AT VENICE.
[Illustration: LORD BYRON'S PALACE, AT VENICE.]
Scores of readers who have been journeying through Mr. Moore's
concluding portion of the _Life of Lord Byron_, will thank us for
the annexed Illustration. It presents a view of the palace occupied by
Lord Byron during his residence at Venice. When, after his unfortunate
marriage, he left England, "in search of that peace of mind which was
never destined to be his," Venice naturally occurred to him as a place
where, for a time at least, he should find a suitable residence. He had,
in his own language, "loved it from his boyhood;" and there was a poetry
connected with its situation, its habits, and its history, which excited
both his imagination and his curiosity. His situation at this period is
thus feelingly alluded to by Mr. Moore:--"The circumstances under which
Lord Byron now took leave of England were such as, in the case of any
ordinary person, could not be considered otherwise than disastrous and
humiliating. He had, in the course of one short year, gone through every
variety of domestic misery;--had seen his hearth eight or nine times
profaned by the visitations of the law, and been only saved from a
prison by the privileges of his rank. He had alienated, as far as they
had ever been his, the affections of his wife; and now, rejected by her,
and condemned by the world, was betaking himself to an exile which had
not even the dignity of appearing voluntary, as the excommunicating
voice of society seemed to leave him no other resource. Had he been
of that class of unfeeling and self-satisfied natures from whose hard
surface the reproaches of others fall pointless, he might have found
in insensibility a sure refuge against reproach: but, on the contrary,
the same sensitiveness that kept him so awake to the applauses of mankind
rendered him, in a still more intense degree, alive to their censure.
Even the strange, perverse pleasure which he felt in painting himself
unamiably to the world did not prevent him from being both startled and
pained when the world took him at his word; and, like a child in a mask
before a looking-glass, the dark semblance which he had half in sport,
put on, when reflected back upon him from the mirror of public opinion,
shocked even himself. * * *
"Then came the disappointment of his youthful passion,--the lassitude
and remorse of premature excess,--the lone friendlessness of his
entrance into life, and the ruthless assault upon his first literary
efforts,---all links in that chain of trials, errors, and sufferings, by
which his great mind was gradually and painfully drawn out;--all bearing
their respective shares in accomplishing that destiny which seems to
have decreed that the triumphal march of his genius should be over the
waste and ruins of his heart. He appeared, indeed, himself to have had
an instinctive consciousness that it was out of such ordeals his
strength and glory were to arise, as his whole life was passed in
courting agitation and difficulties; and whenever the scenes around him
were too tame to furnish such excitement, he flew to fancy or memory for
'thorns' whereon to 'lean his breast.'" At the same time, the melancholy
with which his heart was filled was soothed and cherished by the
associations which every object in Venice inspired. The prospects of
dominion subdued, of a high spirit humbled, of splendour tarnished, of
palaces sinking into ruins, was but too faithfully in accordance with
the dark and mournful mind which the poet bore within him. Nor were
other motives of a nature wholly different wanting to draw him to
Venice.[1] How beautifully has the poet illustrated this preference:--
In Venice Tasso's echoes are no more,
And silent rows the songless gondolier;
Her palaces are crumbling to the shore,
And music meets not always now the ear:
Those days are gone--but Beauty still is here.
States fall, hearts fade--but Nature doth not die,
Nor yet forget how Venice once was dear,
The pleasant place of all festivity,
The revel of the earth, the masque of Italy.
But unto us she hath a spell beyond
Her name in story, and her long array
Of mighty shadows, whose dim forms despond
Above the dogeless city's vanish'd sway;
Ours is a trophy which will not decay
With the Rialto; Shylock and the Moor,
And Pierre, cannot be swept or worn away--
The keystones of the arch! though all were o'er,
For us repeopled were the solitary shore.
Her desolation:--
Statues of glass--all shiver'd--the long file
Of her dead Doges are declined to dust;
But where they dwelt, the vast and sumptuous pile
Bespeaks the pageant of their splendid trust;
Their sceptre broken, and their sword in rust;
Have yielded to the stranger: empty halls,
Thin streets, and foreign aspects, such as must
Too oft remind her who and what enthrals,
Have flung a desolate cloud o'er Venice' lovely walls.
* * * * *
Thus, Venice, if no stronger claim were thine,
Were all thy proud historic deeds forgot,
Thy choral memory of the Bard divine,
Thy love of Tasso, should have cut the knot
Which ties thee to thy tyrants; and thy lot
Is shameful to the nations,--most of all,
Albion! to thee; the Ocean queen should not
Abandon Ocean's children; in the fall
Of Venice think of thine, despite thy watery wall.
I loved her from my boyhood--she to me
Was as a fairy city of the heart,
Rising like water-columns from the sea,
Of joy the sojourn, and of wealth the mart;
And Otway, Radcliffe, Schiller, Shakspeare's art
Had stamp'd her image in me, and even so,
Although I found her thus, we did not part,
Perchance even dearer in her day of woe
Than when she was a boast, a marvel and a show.
I can repeople with the past--and of
The present there is still for eye, and thought,
And meditation chasten'd down, enough;
And more, it may be, than I hoped or sought;
And of the happiest moments which were wrought
Within the web of my existence, some
From thee, fair Venice! have their colours caught:
There are some feelings Time can not benumb,
Nor Torture shake, or mine would now be cold and dumb.
Again, in the notes to Childe Harold, where these spirit-breathing lines
occur:
"The population of Venice, at the end of the 17th century amounted to
nearly two hundred thousand souls. At the last census, taken two years
ago, it was no more than about one hundred and three thousand, and it
diminishes daily. The commerce and the official employments, which were
to be the unexhausted source of Venetian grandeur, have both expired.
Most of the patrician mansions are deserted, and would gradually
disappear, had not the government, alarmed by the demolition of
seventy-two, during the last two years, expressly forbidden this sad
resource of poverty. Many remnants of the Venetian nobility are now
scattered and confounded with the wealthier Jews upon the banks of the
Brenta, whose palladian palaces, have sunk, or are sinking, in the
general decay. Of the 'gentil uomo Veneto,' the name is still known,
and that is all. He is but the shadow of his former self, but he is
polite and kind. The present race cannot be thought to regret the loss
of their aristocratical forms, and too despotic government--they think
only on their vanished independence. They pine away at the remembrance,
and on this subject suspend for a moment their gay good humour. Venice
may be said, in the words of the scripture, 'to die daily;' and so
general and so apparent is the decline, as to become painful to a
stranger, not reconciled to the sight of a whole nation, expiring
as it were before his eyes. So artificial a creation having lost that
principle which called it into life and supported its existence, must
fall to pieces at once, and sink more rapidly than it rose."
Captain Medwin relates Lord Byron's detestation of Venice in unmeasured
terms. He likewise tells of his Lordship performing here one of those
aquatic feats in which he greatly prided himself; and the Countess
Albrizzi mentions a similar incident: "He was seen, on leaving a palace
situated on the grand canal, instead of entering his gondola, to throw
himself, with his clothes on, into the water, and swim to his house."
The Countess, who became acquainted with his Lordship at Venice, also
narrates a few particulars of the mode in which he passed his time in
that city: Amongst his peculiar habits was that of never showing himself
on foot. "He was never seen to walk through the streets of Venice, nor
along the pleasant banks of the Brenta, where he spent some weeks of the
summer; and there are some who assert that he has never seen, excepting
from a window, the wonders of the Piazza di San Marco,[2] so powerful in
him was the desire of not showing himself to be deformed in any part of
his person. I, however," continues the Countess, "believe that he often
gazed on those wonders, but in the late and solitary hour, when the
stupendous edifices which surrounded him, illuminated by the soft and
placid light of the moon, appeared a thousand times more lovely."
"During an entire winter, he went out every morning alone, to row
himself to the island of the Armenians (a small island, distant from
Venice about half a league), to enjoy the society of those learned and
hospitable monks, and to learn their difficult language." During the
summer, Lord Byron enjoyed the exercise of riding in the evening. "No
sunsets," said he, "are to be compared with those of Venice--they are
too gorgeous for any painter, and defy any poet."
[1] Letter-press of the superb "Landscape Annual" for the present
year, whence our Engraving is transferred. The Life of the noble
Poet at Venice cannot be better described than in his own
Letters, for which see pages 43-82 of the present volume.
[2] From some passages in his Lordship's Letters, this would not
appear correct.
* * * * *
NATURE REVIVING.
(_For the Mirror._)
The rills run free, and fetterless, and strong,
Rejoicing that their icy bonds are broke,
The breeze is burthen'd with the grateful song
Of birds innumerous: who from torpor woke,
Cleave the fine air with renovated stroke.
The teeming earth flings up its budding store
Of herbs, and flow'rs, escaping from the yoke.
That Winter's spell had cast around; and o'er
The clear and sun-lit sky, dark clouds are seen no more.
In woody dells, by shallow brooks that stand,
The modest violet, and primrose pale,
(Like youth just bursting into life,) expand,
And cast their perfumes down the dewy vale,
Till laden seems each bland, yet searching gale
That fans the cheek with odours of the Spring.
All living nature rushes to inhale:
As if this universal blossoming
Too soon would fade away, or instantly take wing.
What beauty in the swelling upland green,
On which the fleecy flock in sportive play,
And mirth, and gambol innocent, are seen.
What pleasure through the scented copse to stray,
And hear the stock dove coo its am'rous lay,
Or climb the steep hill's side, beneath whose height
Dashing afar, like drifted snow, their spray;
The waves of ocean with an angry might,
Flash in the purple dawn, majestically bright.
Yet 'midst this union of benignant tones,
How fares it with the reasonable part
Of God's created glories? Man disowns
Not to give thanks; but skilled by human art
To screen the passions of a grateful heart;
He walks encircled by philosophy, whose creed
Allows no outward semblance, to impart
One trace of joyousness that may exceed
Those coldly rigid rules on which it loves to feed.
And therefore balmy spring, with all its joys,
Its pomp of early leaves, and thrilling lays,
And ceaseless chime of song (that never cloys,
Altho' the winds be redolent of praise.)
Wakes not in man that stupor of amaze,
Bird, beast, and plant, in universal choir,
Pay to Almighty in a thousand ways,
That sterner reason's votaries would flout,
Giving _their_ tardy homage in mistrust and doubt.
Not so with me. I never feel the spring
Come on in beauty, but my swelling soul
Seems ready in its gush of joy, to fling
All trammels off, that would in aught control
Its wild pulsation. O'er it feelings roll
Too mighty for expression; and each sense
Appears to be commingled in one whole;
Whose sum of ecstacy is so intense,
It finds no home to garner it, but in omnipotence.
J.H.H.
* * * * *
POLISH PATRIOT'S APPEAL.
(_For the Mirror._)
Rise fellow men! our country yet remains
By that dread name, we wave the sword on high,
And swear with her to live--for her to die.
CAMPBELL.
Have we not proved our country's worth--the country of the free?
Have we not raised the tyrant's foot--and struck for liberty--
The giant foot that on us fell, in war's tremendous fall--
The mighty weight that bore us down and held our arms in thrall?
Have we not risked our homes, our all, at Freedom's glorious shrine,
And dared the vengeance of the Russ, whose sway is yclept divine?
And have we not appealed to arms--our last and dearest right!
And is not ours a sacred cause, a just and holy fight?
Yes, on Sarmatia's bleeding form Oppression's fetters rang,
And Liberty's last dying dirge the Northern trumpet sang:
Our hopes were buried in the grave where Kosciusko lies;
There came not friendship then from earth--nor mercy from the skies!
But Heaven has roused the Polish slave and bid him rend his chains,
And now we rank among the free--"Our country yet remains:"
Again we seek our native rights by God and Nature given--
A people's right unto their soil from us unjustly riven.
We call upon the honoured brave--the free of every land--
For succour from the powerful--for aid from every strand:
We ask for every good man's prayer--we call for help on high;
Ye shades of Poland's slaughtered sons, look on propitiously.
We fight the fight of nations--bear witness field and storm
To our desert hereafter? Now we are but braggarts warm--
But by our honest cause, we swear, ere they our land retake,
Each town shall he a charnel tomb--each field a gory lake!
CYMBELINE.
* * * * *
THE NATURALIST.
* * * * *
ANECDOTES OF PARROTS.
(_For the Mirror._)
"Who taught the Parrot human notes to try?
'Twas witty want, fierce hunger to appease."
DRYDEN.
A parrot belonging to the sister of the Comte de Buffon (says Bingley,)
"would frequently speak to himself, and seem to fancy that some one
addressed him. He often asked for his paw, and answered by holding it
up. Though he liked to hear the voice of children, he seemed to have an
antipathy to them; he pursued them, and bit them till he drew blood.
He had also his objects of attachment; and though his choice was not
very nice, it was constant. He was excessively fond of the cook-maid;
followed her everywhere, sought for, and seldom missed finding her. If
she had been some time out of his sight, the bird climbed with his bill
and claws to her shoulders, and lavished on her caresses. His fondness
had all the marks of close and warm friendship. The girl happened to
have a very sore finger, which was tedious in healing, and so painful as
to make her scream. While she uttered her moans the parrot never left
her chamber. The first thing he did every day, was to pay her a visit;
and this tender condolence lasted the whole time of the cure, when he
again returned to his former calm and settled attachment. Yet this
strong predilection for the girl seems to have been more directed to her
office in the kitchen, than to her person; for, when another cook-maid
succeeded her, the parrot showed the same degree of fondness[3] to the
new comer, the very first day."
Bingley also says, "Willoughby tells us of a parrot, which when a person
said to it, 'laugh, Poll, laugh,' laughed accordingly, and the instant
after screamed out, 'What a fool to make me laugh.' Another which had
grown old with its master, shared with him the infirmities of age. Being
accustomed to hear scarcely anything but the words, 'I am sick;' when a
person asked it, 'How do you do, Poll? how d'ye do?'--'I am sick,' it
replied, in a doleful tone, stretching itself along, 'I am sick.'"
Goldsmith says, "That a parrot belonging to King Henry VIII. having
been kept in a room next the Thames, in his palace at Westminster, had
learned to repeat many sentences from the boatmen and passengers. One
day sporting on its perch, it unluckily fell into the water. The bird
had no sooner discovered its situation, than it called out aloud,
'A boat, twenty pounds for a boat.' A waterman happening to be near
the place where the parrot was floating, immediately took it up, and
restored it to the king; demanding, as the bird was a favourite, that he
should be paid the reward that it had called out. This was refused; but
it was agreed, that as the parrot had offered a reward, the man should
again refer to its determination for the sum he was to receive. 'Give
the knave a groat,' the bird screamed aloud, the instant the reference
was made."
Mr. Locke, in his "Essay on the Human Understanding," has related an
anecdote concerning parrots, of which (says Bingley) however incredible
it may appear to some, he seems to have had so much evidence, as at
least to have believed it himself. It is taken from a writer of some
celebrity; the author of Memoirs of what passed in Christendom from 1672
to 1679. The story is this:--
"During the government of Prince Maurice, in Brazil, he had heard of
an old parrot that was much celebrated for answering like a rational
creature, many of the common questions that were put to it. It was at a
great distance; but so much had been said about it, that his curiosity
was roused, and he directed it to be sent for. When it was introduced
into the room where the prince was sitting in company with several
Dutchmen, it immediately exclaimed in the Brazilian language, 'What
a company of white men are here.' They asked it 'Who is that man?'
(pointing to the prince) the parrot answered, 'Some general or other.'
When the attendants carried it up to him, he asked it through the medium
of an interpreter, (for he was ignorant of its language) 'From whence do
you come?' the parrot answered, 'From Marignan.' The prince asked,
'To whom do you belong?' it answered, 'To a Portuguese.' He asked again,
'What do you do there?' it answered, 'I look after the chickens.' The
prince, laughingly, exclaimed, 'You look after the chickens?' the parrot
in answer, said, 'Yes, I; and I know well enough how to do it,' clucking
at the time, in imitation of the noise made by the hen to call together
her young.
"This account came directly from the prince to the above author; he
said that though the parrot spoke in a language he did not understand,
yet he could not be deceived, for he had in the room both a Dutchman who
spoke Brazilian, and a Brazilian who spoke Dutch; that he asked them
separately and privately, and both agreed very exactly in giving him the
parrot's discourse. If the story is devoid of foundation, the prince
must have been deceived, for there is not the least doubt that he
believed it."
Parrots not only discourse, but also mimic gestures and actions.
Scaliger saw one that performed the dance of the Savoyards, at the same
time that it repeated their song.
P.T.W.
[3] Pot or kitchen love.
* * * * *
RETROSPECTIVE GLEANINGS.
* * * * *
DITTY BY QUEEN ELIZABETH.
(_For the Mirror._)
"I find, (says Puttenham,) none example in English metre so well
mayntayning this figure (_Exargasia_, or the Gorgeous) as that
dittie of her Majestie Queen Elizabeth's own making, passing sweete and
harmonical; which figure being, as his very original name purporteth,
the most beautiful and gorgeous of all others, it asketh in reason to be
reserved for a last compliment, and disciphered by the arte of a ladies
penne (herself being the most beautifull or rather beautie of Queens.)
And this was the occasion: Our Sovereign lady perceiving how the Queen
of Scots residence within this realme as to great libertie and ease (as
were scarce meete for so great and dangerous a prisoner,) bred secret
factions amongst her people, and made many of the nobility incline to
favour her partie (some of them desirous of innovation in the state,
others aspiring to greater fortunes by her libertie and life;) the
Queene our Sovereigne Lady, to declare that she was nothing ignorant
of those secret practices (though she had long, with great wisdom
and patience, dissembled it,) writeth that dittie, most sweet and
sententious; not hiding from all such aspiring minds the danger of their
ambition and disloyaltie, which afterwards fell out most truly by the
exemplary chastisements of sundry persons, who in favour of the said
Queen of Scots, declining from her Majestie, sought to interrupt the
quiet of the realm by many evill and undutifull practyses."
The ditty is as followeth:--
The dowbt of future foes exiles my present joy,
And Wit me warns to shun snares as threaten mine annoy;
For falshood now doth flowe, and subject faith doth ebbe,
Which would not be, if reason rul'd, or wisdom weav'd the webbe.
But clouds of tois untried do choake aspiring mindes,
Which turn'd to rain of late repent by course of changed windes.
The toppe of hope suppos'd, the root of ruth will be
And fruitless all their grafted guiles, as shortly ye shall see.
Then dazzled eyes, with pride which great ambition blindes,
Shall be unveil'd by worthy wights, whose foresight falshood finds.
The daughter of debate, that eke discord doth sowe,
Shall reape no gaine, where former rule hath taught still peace to growe.
No forreine banish'd wight shall ancre in this port;
Our realme it brooks no stranger's force, let them elsewhere resort.
Our rusty sword with rust shall first his edge employ,
To polle their toppes that seeke such change, and gape for joy.
J.G.B.
* * * * *
NOTES OF A READER.
* * * * *
QUARTERLY REVIEW. No. 87.
_Character of Mr. Canning._
There have been some who equalled him in acquirements--many who have
possessed sounder judgment and sounder principles; but never was there
in any legislative assembly, a person whose talents were more peculiarly
and perfectly adapted to the effect which he intended to produce.
With all the advantages of voice and person--with all the graces of
delivery--with all the charms which affability and good-nature impart
to genius, he had wit at will, as well as eloquence at command. Being
frank and sincere in all his political opinions, he had all that
strength in his oratory which arises from sincerity, although in his
political conduct the love of intrigue was one of his besetting sins.
By an unhappy perversion of mind it seemed as if he would always rather
have obtained his end by a crooked path than by a straight one; but his
speeches had nothing of this tortuosity; there was nothing covert in
them, nothing insidious--no double-dealing, no disguise. His argument
went always directly to the point, and with so well-judged an aim that
he was never (like Burke) above his mark--rarely, if ever, below it, or
beside it. When, in the exultant consciousness of personal superiority,
as well as the strength of his cause, he trampled upon his opponents,
there was nothing coarse, nothing virulent, nothing contumelious,
nothing ungenerous in his triumph. Whether he addressed the Liverpool
electors, or the House of Commons, it was with the same ease, the same
adaptation to his auditory, the same unrivalled dexterity, the same
command of his subject and his hearers, and the same success. His only
faults as a speaker were committed when, under the inebriating influence
of popular applause, he was led away by the heat and passion of the
moment. A warm friend, a placable adversary, a scholar, a man of
letters, kind in his nature, affable in his manners, easy of access,
playful in conversation, delightful in society--rarely have the
brilliant promises of boyhood been so richly fulfilled as in Mr.
Canning.
_Political Economists_
Are the most daring of all legislators, just (it has been well said)
as "cockney equestrians are the most fearless of all riders." But the
confidence with which they propose their theories is less surprising
than the facility with which their propositions have been entertained,
and their extravagant pretensions admitted. We need not marvel at the
success of quackery in medicine and theology, when we look at the career
of the St. John Longs in political life. From the time in which the
bullion question came out of Pandora's Scotch mull, parliament has been
wearied with the interminable discussions which they have raised there.
Youths who were fresh from college, and men with or without education,
who were "in the wane of their wits and infancy of their discretion,"
imbibe the radiant darkness of Jeremy Bentham, and forthwith set
themselves up as the lights of their generation. No professors, even in
the subtlest ages of scholastic philosophy, were ever more successful
in muddying what they found clear, and perplexing what is in itself
intelligible. What are wages?--this, we are told, is the most difficult
and the most important of all the branches of political economy, and
this, we are also told, has been obscured by ambiguities and fallacies.
What is rent? What is value? Upon these questions, and such as these,
which no man of sincere understanding ever proposed to himself or
others, they discuss and dilate with as much ardour and to as little
effect, as the old philosophers disputed upon the elements of the
material creation; bringing to the discussion intellects of the same
kind, though as far below them in degree as in the dignity of the
subjects upon which their useless subtlety is expended. But it cannot
be said of them, that they, when all is said,
With much discretion and great want of wit,
Leave all as wisely as it was at first;
for they mystify those readers who are not disgusted by such
ineptitudes, perplex weak minds, and pervert vain ones. Of such
discussions it may be said with the son of Sirach, that "when a man hath
done, then he beginneth; and when he leaveth off, then he shall be
doubtful."
_Homer._
Seneca reckons among the idle questions, which were unworthy of wise
men, the dispute whether Homer wrote both the Iliad and Odyssey, and
in what countries Ulysses wandered. Notwithstanding the "Stoic's
philosophic pride," these inquiries have still an interest to minds
of the highest order--such is the homage which genius extorts from the
remotest countries and from the latest ages. We noticed, in an article
in our last Number, the curious fact of native youths in India
performing parts of Shakspeare, and thus on the shores of the Ganges
countless minds are deriving delight, perhaps improvement, from the
careless and unlaboured verses of the light-hearted Warwickshire
deer-stealer. So, in this country, and over all the continent of
Europe, which, when the songs of Homer first gladdened the halls of
the chieftains on the shores of the Aegean, were vast unknown deserts,
unpeopled, or wandered over by a few rude hunters; which, to the Greeks,
were regions of more than Cimmerian darkness, beyond the boundaries of
the living world--men of the loftiest and most powerful understanding
are examining, and discussing, and disputing the most minute points
which may illustrate the poetry of the blind bard; scholars are
elucidating, antiquaries illustrating, philosophers reasoning upon,
men of genius transfusing into their native tongues, poets honouring
with despairing emulation, the whole mind of educated man _feeling_
the transcendent power of the poet of the Iliad and Odyssey. Surely,
the boasted triumph of poetry over space and time is no daring
hyperbole--surely, it is little more than the boasted reality of truth.
_Power of Memory._
It is indeed not easy to calculate the height to which the memory may
be cultivated. To take an ordinary case, we might refer to that of any
first-rate actor, who must be prepared, at a very short warning, to
"rhapsodize" night after night, parts which, when laid together, would
amount to an immense number of lines. But all this is nothing to two
instances of our own day. Visiting at Naples a gentleman of the highest
intellectual attainments, and who held a distinguished rank among the
men of letters in the last century, he informed us that the day before
he had passed much time in examining a man, not highly educated, who had
learned to repeat the whole Gierusalemme Liberata of Tasso; not only to
recite it consecutively, but to repeat any given stanza of any given
book; to repeat those stanzas in utter defiance of the sense, either
forwards or backwards, or from the eighth line to the first, alternately
the odd and even lines--in short, whatever the passage required, the
memory, which seemed to cling to the words much more than to the sense,
had it at such perfect command, that it could produce it under any form.
Our informant went on to state, that this singular being was proceeding
to learn the Orlando Furioso in the same manner. But even this instance
is less wonderful than one as to which we may appeal to any of our
readers that happened some twenty years ago to visit the town of
Stirling, in Scotland. No such person can have forgotten that poor,
uneducated man, _Blind Jamie_, who could actually repeat, after
a few minutes' consideration, any verse required from any part of the
Bible--even the obscurest and least important enumeration of mere proper
names not excepted.
_Origin of the Homeric Poems._
It is said that the art of writing, and the use of manageable writing
materials, were entirely, or all but entirely, unknown in Greece and
the islands at the supposed date of the composition of the Iliad; and
that if so, this poem could not have been committed to writing during
the time of such its composition; that in a question of comparative
probabilities like this, it is a much grosser improbability that even
the single Iliad, amounting, after all curtailments and expungings,
to upwards of 15,000 lines, should have been actually conceived and
perfected in the brain of one man, with no other help but his own or
others' memory, than that it should, in fact, be the result of the
labours of several distinct authors; that if the Odyssey be counted,
the improbability is doubled; that if we add, upon the authority of
Thucydides and Aristotle, the Hymns and Margites, not to say the
Batrachomuiomachia, that which was improbable becomes absolutely
impossible; that all that has been so often said as to the fact of as
many lines, or more, having been committed to memory, is beside the
point in question, which is not whether 15,000 or 30,000 lines may
be learnt by art from a book or manuscript, but whether one man can
_compose_ a poem of that length, which, rightly or not, shall
be thought to be a perfect model of symmetry or consistency of parts,
without the aid of writing materials; that, admitting the superior
probability of such a thing in a primitive age, we know nothing
analogous to such a case; and that it so transcends the common limits
of intellectual power, as, at the least, to merit, with as much justice
as the opposite opinion, the character of improbability.--_H.N.
Coleridge._
* * * * *
LIBERALISM AND MUSIC.
It seems that the day is come again when musical airs are ranked in
political importance with proclamations, manifestoes, &c. Everybody
knows the story of the Swiss hired troops, the _Ranz des Vaches_, and
the prohibition of this tune in France. A Polish air, the _Dombrowski
Mazourka_, which the regiment of General Szembek played on entering
Warsaw, has been forbidden by the Grand Duke Constantine, on pain of a
penalty of 400 florins; the consequence of which is, that it has become
the outward and audible sign of patriotism in every part of Poland; just
as the Marseilles March and _la Parisienne_ are in France and the
Netherlands the signals of liberalism. During Mr. Pitt's administration
an organ grinder was committed to Newgate for playing "Ah! ca ira"
in the streets. This was a silly step; but the fellow excited little
commiseration, for the tune was the war-whoop of a few savages who
were at that time deluging France with blood. It affords another
proof, however, of the power ascribed by statesmen to instrumental
music, uninterpreted by words in exciting ideas and producing
associations.--_Harmonicon, Feb. 1._
* * * * *
TURKISH MUSICAL GUSTO.
A modern traveller informs us, that the band of an English ambassador
at Constantinople once performed a concert for the entertainment of
the Sultan and his court. At the conclusion it was asked, which of the
pieces he preferred. He replied, the first, which was accordingly
recommenced, but stopped, as not being the right one. Others were tried
with as little success, until at length the band, almost in despair of
discovering the favourite air, began _tuning_ their instruments,
when his highness instantly exclaimed, "_Inshallah_, heaven be
praised, that is it!" The Turkish prince may be excused, when it is
known that at the commemoration of Handel in 1784, Dr. Burney thought
the mere tuning of that host of instruments more gratifying than the
ordinary performances to which he had been accustomed.--_Ibid._
* * * * *
RODE, THE VIOLINIST.
In 1814, he was resident at Berlin, where he gave a concert for the
benefit of the poor, and on quitting that capital, returned to his
native city, not again to quit it, except for one ill-starred visit to
Paris in 1818. This visit threw a fatal colouring over all the rest of
Rode's days, and probably contributed to shorten his life. For several
years he had played only in a small circle of admiring friends, who
persuaded him (nothing loth to believe) that his talents were still
unabated. The habit of hearing no one but himself had extinguished
emulation, and deprived him of all means of comparison. Rode suddenly
determined to re-appear in the musical world, and on his arrival in
Paris sought for opportunities of playing in private parties, with as
much eagerness as though he had still been a young man with a reputation
to make. His old admirers were at first delighted to greet him; but they
soon saw with unfeigned regret that he was compromising a great and
well-earned name. His tone, once so pure and beautiful, had become
uncertain; his bow was as timid as his fingers, and he no longer dared
to indulge fearlessly the suggestions of his imagination; in short
it was too apparent that, in spite of his delusion, Rode's former
confidence in himself was gone; and we know the importance of that
feeling of self-reliance which men of talent derive from the innate
consciousness of their own superiority: once destroyed, everything else
vanishes with it. He was applauded; respect for the last efforts of what
had once been first-rate talent secured him that meed; but he was
applauded because his audience considered it a kind of duty, and without
any symptoms of enthusiasm. He felt the distinction; a dreadful light
broke in upon him, and for the first time he became conscious that he
was no longer himself. The blow was the more severe as it was unlooked
for: he left Paris overwhelmed with grief; the check he had received
preyed incessantly on his mind and injured his health. A paralytic
stroke toward the end of 1829 deprived him of the use of one side and
affected his intellect, in which state he languished for nearly twelve
months, till on the 25th of November, 1830, death relieved him from his
sufferings.--_From a Memoir of Rode in the Harmonicon._
* * * * *
PROGRESS OF SCIENCE.
It may be considered as sufficiently proved, that the sciences had not
acquired any degree of improvement until the eighth century before the
Christian era; notwithstanding great nations had been formed in several
parts of the earth some centuries earlier. Fifteen hundred years before
Christ there were already four--the Indians, the Chinese, the
Babylonians, and the Egyptians.--_Cuvier._
* * * * *
SELECT BIOGRAPHY.
* * * * *
THOMAS HOPE, ESQ.
(_For the Mirror._)
We regret to record the death of this distinguished scholar and
munificent patron of literature and the fine arts. For some weeks past
we have been awaiting the publication of his last work, entitled, "An
Essay on the Origin and Prospects of Man;" and after looking with this
expectation in the _Times_ of Friday, the 4th, we there read the
information of Mr. Hope's death, on the 2nd instant, at his house in
Duchess-street.
Mr. Hope was a nephew of the opulent Amsterdam merchant of the same
name. We are not aware of his precise age, but should judge it must have
verged on sixty. In early life he travelled much, especially in the
East; and few Englishmen have acquired better knowledge of the manners
and customs of that division of the world than had the subject of this
memoir. His visits to the European continent are of much more recent
date. In its various academies of fine art his name will long be
cherished with grateful remembrance, since few men distributed their
patronage with so much munificence and judgment.
Possessing an ample fortune and exquisite taste, Mr. Hope judiciously
applied his knowledge of the fine arts to the internal decoration of
houses: thus producing, in numberless instances, the rare combination of
splendour and convenience. On this subject, Mr. Hope published, in 1805,
an illustrative folio work, entitled "Household Furniture and Internal
Decorations." He also published two very superb works on costume,
entitled, "The Costumes of the Ancients," two vols. 8vo. 1809; and
"Designs of Modern Costume," folio, 1812: in which he displayed high
classical attainments and love of the picturesque.
Mr. Hope, however, subsequently appeared before the literary world in a
work which at once places him in the highest list of eloquent writers
and superior men--viz. _Anastasius; or, the Memoirs of a Modern
Greek_: published in the year 1819. There are, indeed, few books in
the English language which contain passages of greater power, feeling,
and eloquence than this work, which delineate frailty and vice with
more energy and acuteness, or describe historical scenes with such
bold imagery and such glowing language. We remember the opinion of
a writer in the Edinburgh Review, soon after the publication of
_Anastasius_. With a degree of pleasantry and acumen peculiar
to northern criticism, he asks, "Where has Mr. Hope hidden all his
eloquence and poetry up to this hour? How is it that he has, all of a
sudden, burst out into descriptions which would not disgrace the pen
of Tacitus, and displayed a depth of feeling and vigour of imagination
which Lord Byron could not excel? We do not shrink from one syllable of
this eulogy." The subjects upon which Mr. Hope had previously written
were not calculated to call forth his eloquent feeling; and, such
excellence was not expected from him, who, to use the harmless satire
of the Edinburgh reviewer, "meditated muffineers and planned pokers."
This was no praise of party: contemporary criticism universally allowed
_Anastasius_ to be a work in which great and extraordinary talent
is evinced. It abounds in sublime passages--in sense--in knowledge of
history, and in knowledge of human character;--and the rapid sale of
three editions has proved these superior characteristics to have been
amply recognised by the reading public. The work in its fourth edition
still enjoys a good sale. In each reprint the nicety of the writer is
traceable: the corrections and alterations in the metaphysical portions
on such passages as illustrate points of character, are elaborated with
exquisite skill, and fresh turns of scholarly elegance are observable
throughout each volume of the work. Memory has probably in some
instances enabled the author to re-touch his pictures of Eastern
scenery, and rearrange his grouping of particular incidents. What a
delightful labour of leisure must this have been for so ingenious a
mind! One of his similes--a weeping lady's eyes compared to violets
steeped in dew--has never been out of our recollection; and one of his
battle scenes almost makes the reader imagine himself transfixed to the
spot by a weapon of the contest.
Mr. Hope married, in 1806, the Hon. Louisa Beresford, daughter of the
late Lord Decies, Archbishop of Tuam, and sister of the present peer,
by whom he has left three sons, the eldest of whom, Mr. Henry Hope, was
groom of the bedchamber to the late king, and recently took his seat
in parliament for the borough of West Looe. Of their highly-gifted and
accomplished mother we know many amiable traits; and, however bright
may have been her fashionable splendour in high life, it is more than
counterbalanced by her active benevolence in the county, in visiting the
homes and relieving the distresses of the poor of the neighbourhood.
Of Mr. Hope's literary acquirements and his patronage of the liberal
arts we have already spoken. It is, however, grateful to be enabled
to refer to special acts of such patronage. It should not, therefore,
be forgotten, that to the liberality of Mr. Hope, Thorwalsden,
the celebrated Danish sculptor, is chiefly indebted for a fostering
introduction to the world: we have seen at the liberal patron's seat,
Deepdene, a stupendous boar of spotless marble, for which the sculptor
received a commission of one thousand guineas. Mr. Hope, too, was one of
the earliest of the patrons of Mr. George Dawe, R.A. In a memoir of this
fortunate and distinguished painter we find that "Andromache soliciting
the Life of her Son," from a scene in the French play entitled
"Andromache," was purchased by Mr. Hope, "who, in the most liberal
manner, marked his approbation of Dawe's talents by favouring him with
several commissions for family portraits, especially a half-length of
Mrs. Hope, with two of her children, and two whole-lengths of the lady
singly." To the useful as well as elegant arts Mr. Hope's encouragement
was extended; and for the last ten years he has filled the office of one
of the Vice-presidents of the Society of Arts and Sciences in the
Adelphi.
Mr. Hope usually passed "the season" at his superb mansion in
Duchess-street, Portland-place, where he had assembled a valuable
collection of works of art, altogether unrivalled, and comprising
paintings, antique statues, busts, vases, and other relics of antiquity,
arranged in apartments, the furniture and decorations of which were in
general designed after classic models, by the ingenious possessor
himself. Among the sculpture is the exquisite Venus rising from the
Bath, by Canova. The whole of these valuables were open to the public,
under certain restrictions, during "the season." Mr. Hope likewise
possessed one of the most delightful estates in the county of
Surrey--viz. the Deepdene, near Dorking, to which he annexed Chart Park,
purchased from the devisees of the late Sir Charles Talbot, Bart. On the
last-mentioned estate is a spacious mausoleum, erected by Mr. Hope about
thirteen years since, and capable of containing upwards of twenty
bodies. Two of his sons, who died in their youth, are buried here.
In the retirement of the Deepdene, Mr. Hope passed much time in
embellishing the mansion, and improving the gardens, grounds, &c.
"Here," observes the author of the _Promenade round Dorking_, "I was
much gratified with landscape gardening, the quiet of echoing dells,
and the refreshing coolness of caverns--all which combined to render
this spot a kind of fairy region. Flower-gardens laid out in parterres,
with much taste, here mingle trim neatness with rude uncultivated
nature, in walks winding through plantations and woods, with ruined
grottoes and hermitages, well adapted, by their solitary situations, for
study and reverie." Adjoining the mansion, Mr. Hope likewise constructed
a classical sculpture gallery, which he enriched with several antiques
from his town residence. Notwithstanding all these additions, we are
bound to confess, that, compared with the beauty of the situation, they
were but unsuccessful efforts of art to embellish bountiful Nature.
The conveniences of the Deepdene are upon a scale of magnificence
similar to that of the mansion in Duchess-street. Their present
Majesties, before their accession, were occasional visiters at the
Deepdene; and upon the formation of the Queen's Household, Mrs. Hope
was appointed a Lady of the Bedchamber.
Few men, even in the philanthropic neighbourhood of Dorking, were more
beloved than the late Mr. Hope. His patronage by money and otherwise,
was never vainly sought for a good object; and with this high merit we
close our humble tribute to his public and private excellence.
PHILO.
* * * * *
SPIRIT OF THE PUBLIC JOURNALS.
* * * * *
BACCHANALIAN SONG.
(_From the "Noctes" of Blackwood._)
NORTH.--The air, you know, is my own, James. I shall sing it to-night to
some beautiful words by my friend Robert Folkestone Williams, written,
he tells me, expressly for the Noctes.
Oh! fill the wine-cup high,
The sparkling liquor pour;
For we will care and grief defy,
They ne'er shall plague us more.
And ere the snowy foam
From off the wine departs,
The precious draught shall find a home,
A dwelling in our hearts.
Though bright may be the beams
That woman's eyes display;
They are not like the ruby gleams
That in our goblets play.
For though surpassing bright
Their brilliancy may be,
Age dims the lustre of their light,
But adds more worth to thee.
Give me another draught,
The sparkling, and the strong;
He who would learn the poet craft--
He who would shine in song--
Should pledge the flowing bowl
With warm and generous wine;
'Twas wine that warm'd Anacreon's soul,
And made his songs divine.
And e'en in tragedy,
Who lives that never knew
The honey of the Attic Bee
Was gather'd from thy dew?
He of the tragic muse,
Whose praises bards rehearse:
What power but thine could e'er diffuse
Such sweetness o'er his verse?
Oh! would that I could raise
The magic of that tongue;
The spirit of those deathless lays,
The Swan of Teios sung!
Each song the bard has given,
Its beauty and its worth,
Sounds sweet as if a voice from heaven
Was echoed upon earth.
How mighty--how divine
Thy spirit seemeth when
The rich draught of the purple vine
Dwelt in these godlike men.
It made each glowing page,
Its eloquence and truth,
In the glory of their golden age,
Outshine the fire of youth.
Joy to the lone heart--joy
To the desolate--oppress'd
For wine can every grief destroy
That gathers in the breast.
The sorrows, and the care,
That in our hearts abide,
'Twill chase them from their dwellings there,
To drown them in its tide.
And now the heart grows warm,
With feelings undefined,
Throwing their deep diffusive charm
O'er all the realms of mind.
The loveliness of truth
Flings out its brightest rays,
Clothed in the songs of early youth,
Or joys of other days.
We think of her, the young
The beautiful, the bright;
We hear the music of her tongue,
Breathing its deep delight.
We see again each glance,
Each bright and dazzling beam,
We feel our throbbing hearts still dance,
We live but in a dream.
From darkness, and from woe,
A power like lightning darts;
A glory cometh down to throw
Its shadow o'er our hearts.
And dimm'd by falling tears,
A spirit seems to rise,
That shows the friend of other years
Is mirror'd in our eyes.
But sorrow, grief, and care,
Had dimm'd his setting star;
And we think with tears of those that _were_,
To smile on those that _are_.
Yet though the grassy mound
Sits lightly on his head,
We'll pledge, in solemn silence round,
THE MEMORY OF THE DEAD!
The sparkling juice now pour,
With fond and liberal hand;
Oh! raise the laughing rim once more,
Here's to our FATHER LAND!
Up, every soul that hears,
Hurra! with three times three;
And shout aloud, with deafening cheers,
The "ISLAND OF THE FREE."
Then fill the wine-cup high,
The sparkling liquor pour;
For we will care and grief defy,
They ne'er shall plague us more.
And ere the snowy foam
From off the wine departs,
The precious draught shall find a home--
A dwelling in our hearts.
* * * * *
THE SNOW-WHITE VIRGIN.
(_From a Winter Rhapsody. By Christopher North. Fytte III_.)
There is a charm in the sudden and total disappearance even of the
grassy green. All the "old familiar faces" of nature are for awhile out
of sight, and out of mind. That white silence shed by heaven over earth
carries with it, far and wide, the pure peace of another region--almost
another life. No image is there to tell of this restless and noisy
world. The cheerfulness of reality kindles up our reverie ere it becomes
a dream; and we are glad to feel our whole being complexioned by the
passionless repose. If we think at all of human life, it is only of the
young, the fair, and the innocent. "Pure as snow" are words then felt to
be most holy, as the image of some beautiful and beloved being comes and
goes before our eyes--brought from a far distance in this our living
world, or from a distance--far, far, farther still--in the world beyond
the grave--the image of a virgin growing up sinlessly to womanhood among
her parents' prayers, or of some spiritual creature who expired long
ago, and carried with her her native innocence unstained to heaven.
Such Spiritual Creature--too spiritual long to sojourn below the
skies--wert Thou, whose rising and whose setting--both most
starlike--brightened at once all thy native vale, and at once left it in
darkness. Thy name has long slept in our heart--and there let it sleep
unbreathed--even as, when we are dreaming our way through some solitary
place, without speaking, we bless the beauty of some sweet wild-flower,
pensively smiling to us through the snow!
The Sabbath returns on which, in the little kirk among the hills, we saw
thee baptized. Then comes a wavering glimmer of seven sweet years, that
to Thee, in all their varieties, were but as one delightful season, one
blessed life--and, finally, that other Sabbath, on which, at thy own
dying request--between services thou wert buried!
How mysterious are all thy ways and workings, O gracious Nature! Thou
who art but a name given by our souls, seeing and hearing through the
senses, to the Being in whom all things are and have life! Ere two years
old, she, whose dream is now with us, all over the small silvan world,
that beheld the revelation, how evanescent! of her pure existence, was
called the "Holy Child!" The taint of sin--inherited from those who
disobeyed in Paradise--seemed from her fair clay to have been washed out
at the baptismal font, and by her first infantine tears. So pious people
almost believed, looking on her so unlike all other children, in the
serenity of that habitual smile that clothed the creature's countenance
with a wondrous beauty, at an age when on other infants is but faintly
seen the dawn of reason, and their eyes look happy, just like the
thoughtless flowers. So unlike all other children--but unlike only
because sooner than they--she seemed to have had given to her--even
in the communion of the cradle--an intimation of the being and the
providence of God. Sooner, surely, than through any other clay that ever
enshrouded immortal spirit, dawned the light of reason and of religion
on the face of the "Holy Child."
Her lisping language was sprinkled with words alien from common
childhood's uncertain speech, that murmurs only when indigent nature
prompts;--and her own parents wondered whence they came in her
simplicity, when first they looked upon her kneeling in an unbidden
prayer. As one mild week of vernal sunshine covers the braes with
primroses, so shone with fair and fragrant feelings--unfolded, ere they
knew, before her parents' eyes--the divine nature of her who, for a
season, was lent to them from the skies. She learned to read out of the
Bible--almost without any teaching--they knew not how--just by looking
gladly on the words, even as she looked on the pretty daisies on the
green--till their meanings stole insensibly into her soul, and the sweet
syllables, succeeding each other on the blessed page, were all united by
the memories her heart had been treasuring every hour that her father or
her mother had read aloud in her hearing from the Book of Life. "Suffer
little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the
kingdom of Heaven"--how wept her parents, as these the most affecting of
our Saviour's words dropt silver-sweet from her lips, and continued in
her upward eyes among the swimming tears!
Be not incredulous of this dawn of reason, wonderful as it may seem to
you, so soon becoming morn--almost perfect daylight--with the "Holy
Child."--Many such miracles are set before us; but we recognise them
not, or pass them by, with a word or a smile of short surprise. How
leaps the baby in its mother's arms, when the mysterious charm of music
thrills through its little brain! And how learns it to modulate its
feeble voice, unable yet to articulate, to the melodies that bring forth
all round its eyes a delighted smile! Who knows what then may be the
thoughts and feelings of the infant awakened to the sense of a new
world, alive through all its being to sounds that haply glide past our
ears, unmeaning as the breath of the common air! Thus have mere infants
sometimes been seen inspired by music, till like small genii they
warbled spell-strains of their own, powerful to sadden and subdue
our hearts. So, too, have infant eyes been so charmed by the rainbow
irradiating the earth, that almost infant hands have been taught, as if
by inspiration, the power to paint in finest colours, and to imitate
with a wondrous art, the skies so beautiful to the quick-awakened spirit
of delight. What knowledge have not some children acquired, and gone
down scholars to their small untimely graves! Knowing that such things
have been--are--and will be--why art thou incredulous of the divine
expansion of soul--so soon understanding the things that are divine--in
the "Holy Child?"
Thus grew she in the eye of God, day by day waxing wiser and wiser
in the knowledge that tends towards the skies, and as if some angel
visitant were nightly with her in her dreams, awakening every morn with
a new dream of thought that brought with it a gilt of more comprehensive
speech. Yet merry she was at times with her companions among the woods
and braes, though while they all were laughing, she only smiled; and the
passing traveller, who might pause a moment to bless the sweet creatures
in their play, could not but single out one face among the many fair, so
pensive in its paleness, a face to be remembered, coming from afar, like
a mournful thought upon the hour of joy!
Sister or brother of her own had she none--and often both her
parents--who lived in a hut by itself up among the mossy stumps of
the old decayed forest--had to leave her alone--sometimes even all
the day long, from morning till night. But she no more wearied in her
solitariness than does the wren in the wood. All the flowers were her
friends--all the birds. The linnet ceased not his song for her, though
her footsteps wandered into the green glade among the yellow broom,
almost within reach of the spray from which he poured his melody--the
quiet eyes of his mate feared her not when her garments almost touched
the bush where she brooded on her young. Shyest of the winged silvans,
the cushat clapped not her wings away on the soft approach of her
harmless footsteps to the pine that concealed her slender nest.
As if blown from heaven, descended round her path the showers of the
painted butterflies, to feed, sleep, or die--undisturbed by her--upon
the wild flowers--with wings, when motionless, undistinguishable from
the blossoms. And well she loved the brown, busy, blameless bees, come
thither for the honey-dews from a hundred cots sprinkled all over the
parish, and all high over-head sailing away at evening, laden and
wearied, to their straw-roofed skeps in many a hamlet-garden. The leal
of every tree, shrub, and plant, she knew familiarly and lovingly in its
own characteristic beauty; and was loath to shake one dew-drop from
the sweetbriar-rose. And well she knew that all nature loved her in
return--that they were dear to each other in their innocence--and that
the very sunshine, in motion or in rest, was ready to come at the
bidding of her smiles. Skilful those small white hands of hers among
the reeds, and rushes, and osiers--and many a pretty flower-basket
grew beneath their touch, her parents wondering on their return home
to see the handiwork of one who was never idle in her happiness.
Thus, early--ere yet but five years old--did she earn her mite for
the sustenance of her own beautiful life! The russet garb she wore she
herself had won--and thus Poverty, at the door of that hut, became even
like a Guardian Angel, with the lineaments of heaven on her brow, and
the quietude of heaven beneath her feet.
But these were but her lonely pastimes, or gentle task-work self-imposed
among her pastimes; and itself, the sweetest of them all, inspired by a
sense of duty, that still brings with it its own delight--and hallowed
by religion, that even in the most adverse lot changes slavery into
freedom--till the heart, insensible to the bonds of necessity, sings
aloud for joy. The life within the life of the "Holy Child," apart from
even such innocent employments as these, and from such recreations as
innocent, among the shadows and the sunshine of those silvan haunts,
was passed, let us fear not to say the truth, wondrous as such worship
was in one so very young--was passed in the worship of God; and her
parents--though sometimes even saddened to see such piety in a small
creature like her, and afraid, in their exceeding love, that it
betokened an early removal from this world of one too perfectly pure
ever to be touched by its sins and sorrows--forbore, in an awful pity,
ever to remove the Bible from her knees, as she would sit with it there,
not at morning and at evening only, or all the Sabbath long as soon as
they returned from the kirk, but often through all the hours of the
longest and sunniest week-days, when there was nothing to hinder her
from going up to the hillside, or down to the little village, to play
with the other children, always too happy when she appeared--nothing to
hinder her but the voice she heard speaking to her in that Book, and the
hallelujahs that, at the turning over of each blessed page, came upon
the ear of the "Holy Child" from white-robed saints all kneeling before
His throne in heaven!
* * * * *
THE SELECTOR; AND LITERARY NOTICES OF _NEW WORKS_.
* * * * *
ROMANCE OF HISTORY.
_France. By Leitch Ritchie_.
The design of moulding the romantic annals of different countries into
so many series of Tales--is one of unquestionable beauty. It originated,
we believe, with the late Mr. Henry Neele, who was in every sense well
qualified for so poetical an exercise of ingenuity. He commenced with
"England;" but, unfortunately, did not live to complete a Second Series;
neither had he the gratification of seeing his design fully appreciated
by the public. The "Romantic Annals of England," on their first
appearance, made but slow progress in popularity: the author trusted,
and the publisher hoped, and, to use a publishing phrase, the work
gradually made its way--slow but sure--if we may judge from the
wished-for "new editions." How unlike is this course of favour to the
blaze of fashionable annals, or novels of high life, that are born and
die in a day, or with one reading circle of a subscription library. They
strut and fume in the publisher's newspaper puffs; but their light is
put out within a few brief hours, and they are laid to sleep on the
capacious shelves of the publisher's warehouse. Not so with the Tales of
Historical Romance: they have fancy enough to embellish sober fact.
The _second_ series--_Spain_--is from a Spanish hand of some
pretension, but less power than that of Mr. Neele.
The _third_ series--_France_--by another hand, is now before us.
In his advertisement, the author says, when he undertook the present
series, "he proposed to himself to fulfil what 'the Romance of History'
seemed to require, by presenting a succession of romantic pictures
illustrative of the historical manners of the French Nation." We incline
to his conception of the task. He further notes that "he has taken pains
to go for information to the original sources of French History. These
he found in reasonable abundance, in the old Collegiate Library of Caen,
and in the British Museum." There are in the Series nineteen Tales,
with historical summaries where requisite for their elucidation.
The titles are irresistible invitations--as Bertha, or the Court
of Charlemagne--Adventures of Eriland--the Man-Wolf--the Phantom
Fight--the Magic Wand--the Dream Girl, &c. Their style may be called
spirit-stirring, while it has much of the graceful prettiness of
love-romance.--The author, too, has caught the very air of chivalric
times, and his pages glitter with the points of their glories;--not
unseasonably mixed with the delightful quaintnesses and descriptive
minuteness of the old chroniclers.
To condense either of the stories would be neither advantageous to the
author nor reader. We therefore extract a scene or two from "the
Bondsman's Feast," and an exquisite portrait of "the Dream Girl:"--
_The Bondsman's Feast._
Arthault's only child was a son, who owed nothing to his father but the
prospect of a fair inheritance, for he was little like him in form, and
not at all in mind: he was a fine, manly, generous, and high-spirited
youth--such as would have been thought too early born, had his
appearance been made before the hereditary servility of his family was
forgotten. The knight, too, had an only child, a daughter; who, in
personal appearance and moral qualities, contrasted in as remarkable a
manner with her father. She was little almost to a fault, in the
standard of beauty, if there be such a thing; her form was moulded with
a delicacy, which gave the idea of one of those aerial shapes that dance
in the beam of poesy: and there was that gentle and refined playfulness
of expression in her fair countenance, which artists have loved to
picture in the nymphs of some silvan goddess, whose rudest employment
is to chase one another on the green bank, or sport in the transparent
wave.
Guillaume loved the beautiful bourgeoise before he knew that such love
was a condescension; and Amable, when, on being desired by her father
to refuse her heart to Guillaume, she thought of inquiring whether she
possessed such a thing at all, started with surprise to find that she
had given it away to the knight's son long ago. But where was the use of
repining? Guillaume was young, and handsome, and generous, and brave;
and what harm could befall her heart in such keeping? Amable turned away
from her father with a light laugh, and a light step, and stealing
skippingly round the garden wall--for already the paternal prohibitions
had gone forth--bounded towards a grove of wild shrubs at the farther
end.
The trees were bathed in sunlight; the air was filled with the song of
birds; the face of heaven was undimmed by a single spot of shade, and
the earth was green, and sparkling, and beautiful beneath. Such was the
scene around her; but in Amable's mind, a warmer and brighter sun shed
its light upon her maiden dreams, and the voice of the sweet, rich
singer Hope drowned the melody of the woods. "Away!" she thought; "it
cannot be that this strange, unkindly mood can endure; my father loves
his friend in spite of all, and the noble and generous knight could not
hate if he would. They shall not be a week apart when they will both
regret what has passed; and when they meet again, I will laugh them into
a confession that they have done so. Then the two friends will embrace;
and then Guillaume and I will sing, and dance, and read together
again--and then--and then--and then--" It seemed as if her thoughts had
run her out of breath; for at this point of the reverie she paused, and
hung back for a moment, while a sudden blush rose to her very eyes.
Soon, however, she recovered; she threw back her head gaily, and yet
proudly; legends of happy love crowded upon her memory, and minstrel
songs echoed in her ear; she bounded lightly into the wood, and as some
one, darting from behind a tree, caught her while she passed, Amable,
with the stifled scream of alarm, which maidens are wont to give when
they wish it unheard by all save one, found herself in the arms of
Guillaume. * * * *
This was a proud and a happy day for Arthault. His head was in the
clouds; he scarcely seemed to touch the earth with his feet; but yet,
with the strong control which worldly men are wont to exercise over
their feelings, he schooled his aspect into the bland and lowly
expression of grateful humility. When, in the early part of the morning,
the echoes of Nogent (the chateau) were awakened by a flourish of
trumpets, which proclaimed the approach of the Count, instead of waiting
to receive him in the arcade under the belfry, according to the common
usage of lords at that period,[4] he walked bare-headed to the gate of
the outer court, and, kneeling, held the prince's stirrup as he
dismounted.
The breakfast was served in cups and porringers of silver, set on a
magnificent gold tray, and consisted chiefly of milk made thick with
honey, peeled barley, cherries dried in the sun, and preserved
barberries. The bread was of the _mias_ cakes, composed of
rye-flour, cream, orange-water, and new-laid eggs;[5] and the whole was
distributed among the guests by Guillaume; the host himself having been
compelled to take his seat at table by the Count.
The morning was spent in viewing the improvements of the place,
and riding about the neighbourhood; and at ten o'clock the company
partook of a dinner served in the same style of tasteful magnificence.
The viands included, among other things, a lamb roasted whole, the head
of a wild boar covered with flowers, fried trouts, and poached eggs,
which were eaten with boiled radishes, and peas in their shells.[6]
A profusion of the precious metals graced the table, more especially in
drinking cups; those of horn, which were formerly in general use, having
about this period gone out of vogue. The luxury of forks, it is true,
had not yet been invented; but when it is remembered that the hands were
washed publicly, before and after meals, not as a fashionable form, but
in absolute earnest, it will not be feared that any indelicacy in the
feasters contrasted with the taste and splendour of the feast.[7]
The wines filled by Guillaume, who waited particularly on the Count,
besides the fashionable vin d'Ai of the district,[8] included the vin
de Beaume of Burgundy, the vin d'Orleans, so much prized by Louis le
Jeune, and the powerful vin de Rebrechien (another Orleans wine) which
used formerly to be carried to the field by Henry I. to animate his
courage.[9]
After dinner the guests partook of the amusement of the chase, which
afforded Arthault an opportunity of exhibiting, in all its extent, his
newly-acquired estates--and which, indeed, comprehended a great part of
the family property of Sansavoir; although the Count did not observe,
and therefore no one else was so ill-bred as to do so, an old blackened
building mouldering near the garden-wall, which Sir Launcelot had still
preserved, and where he continued to reside in a kind of dogged defiance
of his enemy.
The festivities of the day were closed by a splendid supper, attended by
music and minstrel songs; and when the sleeping cup had passed round,
the Count Henri retired to the chamber prepared for him, which he found
to be not at all inferior to his own in luxury and magnificence. Vessels
of gold, filled with rose-water, were placed on his dressing-table;
the curtains of the ample bed were ornamented with partridge plumes,
supposed to ensure to the sleeper a long and peaceful life; and, in
short, nothing was wanting that might have been deemed pleasing either
to the taste or superstition of the age.
We halt for the present with this foretaste of the gratification we
may calculate on receiving from nearly every page of the whole Series.
By the way, "the references to authorities for manners, &c. have been
introduced throughout the work, and occasionally, illustrative and
literary notes," at the request of the publisher; and we must not lose
this opportunity of complimenting the sense and good taste of the
suggestion.
[4] Gerard de Rousillon, MS. cited in Tristan le Voyageur.
[5] The paste formed of these materials was spread upon broad
cabbage leaves, which came out of the oven covered with a slight
golden crust, composing the mias cakes.--Tristan le Voyageur.
[6] Tristan le Voyageur. Boiled radishes, it may be important to
know, are an excellent substitute for asparagus!
[7] Forks did not come into use till the time of Charles V. in
the latter half of the fourteenth century. In France, these
instruments, both in silver and tinned iron, are made so as to
bear some resemblance to the fingers, of which they are the
substitutes, and they are used exclusively in the business of
conveying food to the mouth; while the knives, being narrow and
sharp-pointed, can answer no purpose but that of carving.--In
England the case is different. The steel forks, in common use
among the people, are incapable of raising thin viands to the
mouth: while the broad, round-pointed knife was obviously
intended for this business.
[8] The vin d'Ai, in Champagne, according to Patin, was called "Vinum
Dei," by Dominicus Bandius. It was the common drink of kings and
princes.--Paumier, Traite du Vin.
[9] Mabillon, Annales Benedictines.
* * * * *
THE GATHERER.
A snapper up of unconsidered trifles.
SHAKSPEARE.
A clergyman of the name of Mathson was minister of Patteesdale, in
Westmoreland, sixty years, and died at the age of ninety. During the
early part of his life, his benefice brought him in only twelve pounds
a-year; it was afterwards increased (perhaps by Queen Anne's bounty) to
eighteen, which it never exceeded. On this income he married, brought
up four children, and lived comfortably with his neighbours, educated
a son at the university, and left behind him upwards of one thousand
pounds. With that singular simplicity and inattention to forms which
characterize a country life, thus he himself read the burial service
over his mother, he married his father to a second wife, and afterwards
buried him also. He published his own banns of marriage in the church,
with a woman he had formerly christened, and he himself married all his
four children.
W.G.C.
* * * * *
THE POPE PUZZLED.
Pope Alexander the sixth asked the Venetian ambassador at Rome, "What
right his republic had to the dominion of the Adriatic See?" "It will be
found," replied he, "on the back of the donation of the patrimony of St.
Peter to his successors."
W.A.R.
* * * * *
CHANGING SIDES.
"I am come from Naples to support you," said one of the old opposition
one night to a member on the ministerial benches. "From Naples!" was the
ready rejoinder; "much farther--you are come from the other side of the
House!"
* * * * *
TO MOLLY.
Mollis abuti,
Has an acuti,
No lasso finis,
Molli divinis.
Omi de armistres,
Imi na distres.
Cant u discover,
Meas alo ver.--SWIFT.
* * * * *
KINGS OF FRANCE.
It is worthy of remark, that none of the Kings of France have been
succeeded by their sons for nearly two centuries. Phillippe, the present
King of the French, succeeded to the regal sway in consequence of the
dethronement of Charles the Tenth; who succeeded his brother, Louis
the Eighteenth; who succeeded his brother, Louis the Sixteenth; who
succeeded his grandfather, Louis the Fifteenth; who likewise succeeded
his grandfather, Louis the Fourteenth, when only five years of age.
H.B.A.
* * * * *
PANDORA'S BOX.
The Prince of Piedmont was not quite seven years old, when his
preceptor, Cardinal (then Father) Glendel, explained to him the fable of
Pandora's Box. He told him that all evils which afflict the human race
were shut up in that fatal box; which Pandora, tempted by Curiosity,
opened, when they immediately flew out, and spread themselves over the
surface of the earth.
"What, Father!" said the young prince, "were all the evils shut up in
that box?"
"Yes," answered the preceptor.
"That cannot be," replied the prince, "since Curiosity tempted Pandora;
and that evil, which could not have been in it, was not the least, since
it was the origin of all."
J.G.B.
* * * * *
SQUALL AT SEA.
The other evening a surgeon in the navy stated the following curious
circumstance:--
While off Madagascar, in the ship Scorpion, he with the other officers
of the ship were dining with the Captain (Johnson) who had just looked
at the glass; it being a very fine day no one had any apprehension
of a squall. The dinner was hardly over when the captain's eye caught
the glass: he suddenly rose from table and hurrying on deck, ordered
"All hands to turn up, and furl all sail immediately." They had just
completed the order and were descending, when the ship was laid on her
beam-ends, most of the men had a ducking, but that was all the mischief
that happened. Three or four East Indiamen had already been destroyed
by the same accident; and if the above order had not been complied with
immediately as it was, nothing could have saved the ship, it being only
a quarter of an hour since the first notice of it. The captain was
afterwards made commissioner of Bombay, where he died.
GEO. ST. CLAIR.
* * * * *
_Printed and Published by J. LIMBIRD, 143, Strand, (near Somerset
House,) London; sold by ERNEST FLEISCHER, 626, New Market, Leipsic;
and by all Newsmen and Booksellers._
* * * * *
End of the Project Gutenberg EBook of The Mirror of Literature, Amusement,
and Instruction, by Various
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MIRROR OF LITERATURE, NO. 476 ***
***** This file should be named 12567.txt or 12567.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
https://www.gutenberg.org/1/2/5/6/12567/
Produced by Jonathan Ingram, David Garcia and the Online Distributed
Proofreading Team.
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
https://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at https://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at https://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit https://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's
eBook number, often in several formats including plain vanilla ASCII,
compressed (zipped), HTML and others.
Corrected EDITIONS of our eBooks replace the old file and take over
the old filename and etext number. The replaced older file is renamed.
VERSIONS based on separate sources are treated as new eBooks receiving
new filenames and etext numbers.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
https://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
EBooks posted prior to November 2003, with eBook numbers BELOW #10000,
are filed in directories based on their release date. If you want to
download any of these eBooks directly, rather than using the regular
search system you may utilize the following addresses and just
download by the etext year.
https://www.gutenberg.org/etext06
(Or /etext 05, 04, 03, 02, 01, 00, 99,
98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90)
EBooks posted since November 2003, with etext numbers OVER #10000, are
filed in a different way. The year of a release date is no longer part
of the directory path. The path is based on the etext number (which is
identical to the filename). The path to the file is made up of single
digits corresponding to all but the last digit in the filename. For
example an eBook of filename 10234 would be found at:
https://www.gutenberg.org/1/0/2/3/10234
or filename 24689 would be found at:
https://www.gutenberg.org/2/4/6/8/24689
An alternative method of locating eBooks:
https://www.gutenberg.org/GUTINDEX.ALL